台湾・台東県(縣)ニュース

日本人にはあまり馴染みのない東台湾・台東縣。今、台東縣では地域活性化・地方創生を成功させ、確実に成果を挙げています。その台東縣の最新ニュースをお届けします。

2025-09-01から1ヶ月間の記事一覧

花蓮縣光復郷大洪水の被災地復旧、復興を阻むものとは

今回の花蓮縣光復郷の大洪水災害だが、台湾として珍しく、災害後の対応が後手後手に回っている様に感じられる。各報道を見ても、現地の要望、対応について、その報道内容に誤差が生じている。報道機関の情報の誤差は、各報道機関が、どの政党を支持している…

花蓮縣光復郷洪水被害の最新情報(9月26日現地時間17:00現在)

大洪水は光復郷馬太鞍を襲ってから4日が経過した。花蓮縣政府、東台湾新聞網、更生日報、慈濟財団、国防部そして、光復郷の友人に連絡を取り、今日現在、不足している物資について確認をしました。 その結果、 ① 長靴(滑り止めがあって、丈の長い分)中国語…

洪水被害に遭った花蓮縣光復郷馬太鞍集落が必要としているもの 義援金より支援物資を!

先程、花蓮に住む方より連絡が入りました。洪水被害に遭った花蓮縣光復郷に今、最も必要なものは物資との事です。物資が全く足りていません。どうか皆さんのご協力をお願いします。現在必要な物資は、照明設備、暖かい衣服、布団、毛布、マット、調理を必要…

原住民の友達がいない?花蓮の原住民料理をまだ試したことがない?という方に花蓮縣政府がお薦めするお店

花蓮縣政府がお薦めする原住民料理5選 1. 慕名私房料理|アミ(阿美族)シェフお任せ料理 伝統の技と新鮮な食材を融合させ、炭火の煙の香り、山菜の瑞々しさ、海の幸の甘みなど、アミ族の味覚を堪能できるお店。決まったメニューはなく、その日に仕入れた新…

洪水被害に襲われた花蓮縣光復郷の現状と支援物資のお願い

9月23日に発生した花蓮縣光復郷馬太鞍集落への洪水。9月24日の夜中には水は引いたものの、夜が明け、その被害の実態が見えてきた。 9月24日午後3時現在、死者14名、行方不明者152名となっている。 街は堆積した泥や流されてきた様々なモノの撤去が、軍隊、消…

台風18号による被害 花蓮光復郷の橋が倒壊 光復郷に洪水が襲い掛かる

台風18号により、花蓮縣鳳林鎮と光復郷を結ぶ「馬太鞍橋」が倒壊。さらに、馬太鞍川が氾濫したため、光復郷の街に洪水が襲い掛かった。街の中心街をはじめ、馬太鞍川沿いが完全に浸水してしまった。現地時間16:30分頃に橋が倒壊し、その後、1時間足らずで川…

ターゲットが同じである同業者・異業種間の「共有」が重要 花東縦谷觀光圈聯盟設立

「花東縦谷」という言葉は日本の皆さんにはほとんど馴染みが無い思う。 東台湾の花蓮と台東を結ぶ国道は2本。1本は国道9号線(台9線)、もう一本が国道11号線(台11線)。 国道11号線は東海岸線を走る道路で、花蓮から台東まで、美しい太平洋を眺めなが…

畜産農場と環境保護局との戦い 畜産バイオマスエネルギーセンターの活用の重要性

台湾国内初 花蓮縣最大の悪臭排水問題の改善に向けた多角的なアプローチとして期待されているのが「璞石閣畜牧生質能源中心(璞石閣畜産バイオマスエネルギーセンター)」である。花蓮縣玉里鎮三民里三軒31-40號にセンターがある。 花蓮県環境保護局によると…

2025年10月 台湾・台東縣のイベント情報

10月に台東縣下で行われるイベントは以下の通りです。東台湾へお越しの際は、是非一度、行ってみてください。 写真:Facebook台東就醬玩 Amazing Taitung-台東縣交觀處 ランキング参加中台湾 ランキング参加中旅行 ランキング参加中食べ物

日本統治時代に誕生した懐かしい味、台東の月餅「封仔餅」

台東の人々にとって、中秋節に受け取る最も一般的な贈り物は、赤い紙(紅紙)で包まれた10個のあんこ菓子で、一般的に「封仔餅」と呼ばれている。封仔餅を受け取った遠く離れた親戚や友人は、封仔餅の味で故郷に思いをはせる。 紅紙は台湾では、お祝い用の紙…

明日で鬼月が終わる台湾

今日は少し、東台湾限定ニュースから、台湾全体に関するニュースをお届けしましょう。 明日で台湾の「鬼月」が終わる。 日本では馴染みのない「鬼月」ですが、これは、旧暦の7月1日から30日までの約1か月間を指します。中元節とも言われます。 今年の台湾の…

さらなる質とサービスの向上を目指す花蓮縣の民宿

花蓮縣政府主催、花蓮縣民宿協會協賛で9月17日に花蓮福容大飯店で「ビジネス管理教育研修コース(經營管理教育研習課程)」が開催され、200名近い民宿オーナーが参加した。 日本の皆さんがイメージする民宿とは大きくかけ離れているのが台湾の民宿である。台…

台東縣にデジタルノマドベース(Digital Nomad Base)がオープン

9月17日に、台東縣長濱(長浜)郷にLuma (魯瑪)デジタルノマドベース(Digital Nomad Base)がオープンした。 デジタルノマド(Digital Nomad)とは、IT技術を活用し、場所にとらわれずに働く「遊牧民(ノマド)」のようなライフスタイルを送る人々のこと…

多言語文化ならではコンテストが開催される(9月17日)

台湾は多言語文化の国といえる。台湾には、中国福建省南部から台湾へ移住してきた閩南人、戦後、蒋介石と共に台湾へ来た外省人、漢民族であり、そのルーツを辿ると、古代中国(周から春秋戦国時代)の中原や中国東北部の王族の末裔であることが多いと言われ…

優れた人材が多い、東台湾(9月16日)

国立玉里高校(國立玉里高級中學)普通科3年生の邱瀞文さんが、教育部(文部科学省)と外交部(外務省)が共催する「高校・専門学校外交エリートコンテスト(高中職外交小尖兵)」で優秀な成績を収めた。 全国の多くの応募者の中から選出され、玉里高校の生…

公共施設の再利用について、計画初期段階から住民も参加(9月15日)

花蓮縣の海岸線最南端に豐濱(豊浜)郷という街がある。 豐濱郷(阿美語:Fakong;噶瑪蘭語:Bakung;撒奇萊雅語:Bakung)は旧名を「貓公」といいます。花蓮縣内では唯一、全ての郷域が東海岸山脈の東側に面しています。 花蓮縣政府民政處統計によると、202…

台東縣縣長(知事)が断言 台東縣に風力発電は不要!(9月14日)

東海岸反風電自救會聯盟(南迴反風電自救會、長濱成功區反風電自救會)は、地元住民、アミ(阿美)族の長老、パイワン(排灣)族の頭目(代表)と共に台東縣政府を訪れ、約5,000人分の風力発電反対署名を饒慶玲台東縣長に提出した。また、共同声明を発表し、…

花蓮県衛生局がボランティア災害医療基礎訓練(9月12日)

昨今の地球温暖化によって、日本では今までに経験のしたことがない様な自然災害が多発している。さらに、地震の多い日本でもある。 台湾も日本同様に地震大国であると共に、台風や豪雨が多発している。 そこで、地域社会における防災教育を深め、「地域で互…

花蓮縣政府お薦めの朝食(早餐)店(9月11日)

台湾各地では朝食店(早餐店)は珍しくない。 学生もサラリーマンも早餐店で朝食を買うのはごくごく自然な光景。 台湾の伝統的な早餐店(中式早餐)、ハンバーガーやサンドウィッチ、トーストといった洋式の早餐店(洋式早餐)がある。 花蓮縣政府は、市場の…

7年目を迎えた台東県のEnglish Action Train(9月10日)

台東県のEnglish Action Trainプログラムは7年目を迎えた。 今年はAIと音楽を融合させ、子どもたちが英語とテクノロジーを使って自分だけのメロディーを創り上げるという内容となっている。 饒慶玲台東県県長(知事)は、紅葉小学校野球チームの特別プログラ…

観光客誘致のために、「美人ガイド」を導入??(9月6日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中旅行

革新的な動画配信を始めた台東縣政府(9月9日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中旅行 ランキング参加中食べ物

台湾立法議員の陳螢氏が母校である國立臺東大學附設實驗國民小學に「ドローンサッカー(Drone Soccer)」用具を寄贈(9月8日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中インターネット

世界で認められている花蓮のお茶(9月6日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中食べ物 ランキング参加中旅行

未管理の空き地に対しては厳しく罰する花蓮縣(9月4日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾

廃棄処分ゼロと農家の新たな収入源を目指して(9月3日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾

花蓮産文旦が新たな世界を広げる(9月2日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中食べ物 ランキング参加中旅行

政府と無印良品が共同で食農教育(9月1日)≪日本の食育と台湾の食農の違い≫

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾

台東eキャンパス保護者・教師・生徒プラットフォームアプリ導入開始(8月31日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾 ランキング参加中インターネット

市民がつくる博覧会(8月29日)

a-i-e-a.webnode.jp ランキング参加中台湾